BOUCHERVILLE, QUÉBEC, le 2 juillet 2025 - GROUPE LSL PHARMA INC. (TSXV : LSL) (" LSL Pharma " ou la " Société "), une compagnie pharmaceutique intégrée canadienne, a le plaisir d'annoncer que la compagnie TSX Trust (le " fiduciaire "), conformément à l'acte de fiducie daté du 1er novembre 2023 conclu entre la Société et le fiduciaire (l' " acte de fiducie "), donnera un avis de rachat anticipé de la totalité des débentures convertibles non garanties à 11 % en circulation de la société, d'un montant en capital total de 3 288 000 $, venant initialement à échéance le 31 octobre 2028 (les " débentures convertibles "). Les débentures convertibles seront rachetées par le fiduciaire le 4 août 2025 (la " date de rachat "), conformément aux modalités de l'acte de fiducie. Les débentures convertibles, qui sont inscrites à la cote de la Bourse de croissance TSX (" TSXV ") sous le symbole LSL.DB, cesseront d'être négociées à la date de rachat, conformément aux politiques de la TSXV.

À la date de rachat, le fiduciaire versera aux détenteurs de débentures convertibles un prix de rachat correspondant à 10,40 $ pour chaque tranche de 10 $ de capital de débentures convertibles (ce qui inclut la prime de remboursement anticipé exigée aux termes de l'acte de fiducie), plus tous les intérêts courus et impayés jusqu'à la date précédant la date de rachat.

Les détenteurs de débentures convertibles sont invités à contacter leur courtier en valeurs mobilières pour coordonner la remise de leurs débentures convertibles ou s'ils ont des questions sur le rachat. Aucune action n'est requise de la part des détenteurs de débentures convertibles dans le cadre du rachat.

À PROPOS DU GROUPE LSL PHARMA INC.

Le Groupe LSL Pharma Inc. est une société pharmaceutique intégrée canadienne spécialisée dans le développement, la fabrication et la commercialisation de produits pharmaceutiques ophtalmiques stériles de haute qualité, ainsi que de produits pharmaceutiques, cosmétiques et de santé naturelle sous forme solide, semi-solide et liquide. Les entreprises faisant partie du groupe LSL Pharma sont Steri-Med Pharma Inc, LSL Laboratory Inc, Virage Santé Inc et Dermolab Pharma Ltd. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet à l'adresse suivante : www.groupelslpharma.com.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Ce communiqué de presse peut contenir des énoncés prospectifs tels que définis par les lois canadiennes sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs peuvent généralement être identifiés par l'utilisation de termes prospectifs tels que " peut ", " sera ", " s'attendre à ", " avoir l'intention ", " estimer ", " continuer " ou d'autres expressions similaires. Les déclarations prospectives reposent sur un certain nombre d'hypothèses et sont soumises à divers risques et incertitudes connus et inconnus, dont beaucoup échappent à la capacité de la société à les contrôler ou à les prévoir, ce qui pourrait entraîner une différence matérielle entre les résultats ou les performances réels et ceux exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives. Ces risques et incertitudes comprennent, sans s'y limiter, ceux identifiés dans les documents déposés par la société auprès des autorités canadiennes de réglementation des valeurs mobilières, tels que les évolutions législatives ou réglementaires, l'intensification de la concurrence, les changements technologiques et la conjoncture économique générale. Toutes les déclarations prospectives figurant dans le présent document doivent être lues conjointement avec ces documents.

Les lecteurs sont invités à ne pas accorder une confiance excessive aux déclarations prévisionnelles. Rien ne garantit que les événements mentionnés dans les déclarations prévisionnelles se produiront, et si tel est le cas, les résultats, performances ou réalisations réels de la société peuvent différer sensiblement de ceux qui sont exprimés ou sous-entendus dans les déclarations prévisionnelles. Toutes les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse ne sont valables qu'à la date du présent communiqué de presse. La Société ne s'engage pas à mettre à jour ces énoncés prospectifs, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres, sauf si la loi l'exige.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'ont pas examiné le présent communiqué et n'acceptent aucune responsabilité quant à sa pertinence ou à son exactitude.

CONTACT

François Roberge

Président et chef de la direction

(514) 664-7700

Courriel : Investors@groupelslpharma.com 

Ou

Luc Mainville

Vice-président exécutif et chef de la direction financière

(514) 664-7700 poste 301

Courriel : lmainville@groupelslpharma.com